{"id":49080,"date":"2026-01-30T14:28:27","date_gmt":"2026-01-30T14:28:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galasystems.com\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology\/"},"modified":"2026-02-15T15:07:10","modified_gmt":"2026-02-15T15:07:10","slug":"levolution-des-espaces-flexibles-dans-les-batiments-de-spectacle-a-exige-une-innovation-constante-en-matiere-de-technologies-sceniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9volution des espaces flexibles dans les b\u00e2timents de spectacle a exig\u00e9 une innovation constante en mati\u00e8re de technologies sc\u00e9niques"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.galasystems.com\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Capture-infolettre-Welcome-Change.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.galasystems.com\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Capture-infolettre-Welcome-Change.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37462\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-d795ba818d25435ba9250627f00c669e wp-block-paragraph\">Un changement bienvenu \u2013 Un article d'Auditoria<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publi\u00e9 r\u00e9cemment dans Auditoria,\u00a0<strong>Un changement bienvenu<\/strong>\u00a0d\u00e9crit comment l\u2019espace flexible a \u00e9volu\u00e9 dans les th\u00e9\u00e2tres. Des planchers temporaires mont\u00e9s manuellement sur les dossiers fixes des si\u00e8ges en bois au XIXe si\u00e8cle aux m\u00e9thodes traditionnelles de conversion des chariots t\u00e9lescopiques et des chaises, les salles flexibles ne sont pas nouvelles. Mais en 2002, un nouveau syst\u00e8me ind\u00e9pendant de rang\u00e9es\/ascenseurs d\u00e9velopp\u00e9 par\u00a0<strong>Gala Syst\u00e8mes<\/strong>\u00a0\u2013 dans lesquels des si\u00e8ges de style th\u00e9\u00e2tre pouvaient \u00eatre relev\u00e9s \u00e0 des hauteurs variables ou dissimul\u00e9s sous la structure du sol \u2013 ont permis aux salles de passer d'une configuration \u00e0 l'autre en quelques minutes seulement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette avanc\u00e9e importante dans la conception des auditoriums s'est produite peu apr\u00e8s le virage qui a vu les th\u00e9\u00e2tres passer de bastions culturels \u00e0 des centres de connexion urbaine. D\u00e8s lors, l'environnement de performance de ces b\u00e2timents plus sophistiqu\u00e9s, d\u00e9sormais abritant les arts de la sc\u00e8ne traditionnels ainsi que des lieux de rassemblement pour les communaut\u00e9s, a d\u00fb \u00eatre repens\u00e9 avec plus de polyvalence.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.galasystems.com\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Auditoria_-_A_welcome_change__web_version.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.galasystems.com\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Capture-Auditoria.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37463\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Welcome Change &#8211; An Auditoria Article Recently published in Auditoria,\u00a0A Welcome Change\u00a0describes how flexible space has evolved in theaters. From temporary floors manually mounted on top of fixed wooden seating backrests in the 19th century to the traditional telescope and chair wagon conversion methods, flexible halls are nothing new. But in 2002, a novel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[532,538,69],"tags":[],"class_list":["post-49080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conference-center","category-multipurpose-halls","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Evolution of Flexible Space\u00a0in Theater Buildings\u00a0Has Called for Innovation in Stage Technology &#8212; Gala Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/levolution-des-espaces-flexibles-dans-les-batiments-de-spectacle-a-exige-une-innovation-constante-en-matiere-de-technologies-sceniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Evolution of Flexible Space\u00a0in Theater Buildings\u00a0Has Called for Innovation in Stage Technology &#8212; Gala Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Welcome Change &#8211; An Auditoria Article Recently published in Auditoria,\u00a0A Welcome Change\u00a0describes how flexible space has evolved in theaters. From temporary floors manually mounted on top of fixed wooden seating backrests in the 19th century to the traditional telescope and chair wagon conversion methods, flexible halls are nothing new. But in 2002, a novel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/levolution-des-espaces-flexibles-dans-les-batiments-de-spectacle-a-exige-une-innovation-constante-en-matiere-de-technologies-sceniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gala Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-30T14:28:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-15T15:07:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dquevillon@highmedia.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology\"},\"author\":{\"name\":\"dquevillon@highmedia.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd\"},\"headline\":\"The Evolution of Flexible Space\u00a0in Theater Buildings\u00a0Has Called for Innovation in Stage Technology\",\"datePublished\":\"2026-01-30T14:28:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-15T15:07:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology\"},\"wordCount\":164,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Conference Center\",\"Multipurpose Halls\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology\",\"name\":\"The Evolution of Flexible Space\u00a0in Theater Buildings\u00a0Has Called for Innovation in Stage Technology &#8212; Gala Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-30T14:28:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-15T15:07:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Evolution of Flexible Space\u00a0in Theater Buildings\u00a0Has Called for Innovation in Stage Technology\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\",\"name\":\"Gala Systems\",\"description\":\"Multipurpose Halls, Stage Systems and Stage Lift\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\",\"name\":\"Gala Systems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/gala2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/gala2.png\",\"width\":347,\"height\":181,\"caption\":\"Gala Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100057056846678\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@galasystems\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd\",\"name\":\"dquevillon@highmedia.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dquevillon@highmedia.ca\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/fr\\\/author\\\/dquevillonhighmedia-ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9volution de l'espace flexible dans les th\u00e9\u00e2tres a n\u00e9cessit\u00e9 une innovation technologique sc\u00e9nique \u2014 Gala Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/levolution-des-espaces-flexibles-dans-les-batiments-de-spectacle-a-exige-une-innovation-constante-en-matiere-de-technologies-sceniques\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"The Evolution of Flexible Space\u00a0in Theater Buildings\u00a0Has Called for Innovation in Stage Technology &#8212; Gala Systems","og_description":"A Welcome Change &#8211; An Auditoria Article Recently published in Auditoria,\u00a0A Welcome Change\u00a0describes how flexible space has evolved in theaters. From temporary floors manually mounted on top of fixed wooden seating backrests in the 19th century to the traditional telescope and chair wagon conversion methods, flexible halls are nothing new. But in 2002, a novel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/levolution-des-espaces-flexibles-dans-les-batiments-de-spectacle-a-exige-une-innovation-constante-en-matiere-de-technologies-sceniques\/","og_site_name":"Gala Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678","article_published_time":"2026-01-30T14:28:27+00:00","article_modified_time":"2026-02-15T15:07:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dquevillon@highmedia.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology"},"author":{"name":"dquevillon@highmedia.ca","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/person\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd"},"headline":"The Evolution of Flexible Space\u00a0in Theater Buildings\u00a0Has Called for Innovation in Stage Technology","datePublished":"2026-01-30T14:28:27+00:00","dateModified":"2026-02-15T15:07:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology"},"wordCount":164,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg","articleSection":["Conference Center","Multipurpose Halls","News"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology","name":"L'\u00e9volution de l'espace flexible dans les th\u00e9\u00e2tres a n\u00e9cessit\u00e9 une innovation technologique sc\u00e9nique \u2014 Gala Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-01-30T14:28:27+00:00","dateModified":"2026-02-15T15:07:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#primaryimage","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GalaSystemsBurgos-049-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/the-evolution-of-flexible-space-in-theater-buildings-has-called-for-innovation-in-stage-technology#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.galasystems.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Evolution of Flexible Space\u00a0in Theater Buildings\u00a0Has Called for Innovation in Stage Technology"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#website","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/","name":"Gala Syst\u00e8mes","description":"Salles polyvalentes, syst\u00e8mes sc\u00e9niques et \u00e9l\u00e9vateurs de sc\u00e8ne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.galasystems.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization","name":"Gala Syst\u00e8mes","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gala2.png","contentUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gala2.png","width":347,"height":181,"caption":"Gala Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678","https:\/\/www.youtube.com\/@galasystems"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/person\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd","name":"dquevillon@highmedia.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"dquevillon@highmedia.ca"},"sameAs":["https:\/\/www.galasystems.com"],"url":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/author\/dquevillonhighmedia-ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}