{"id":38733,"date":"2025-02-18T09:51:21","date_gmt":"2025-02-18T14:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galasystems.com\/?p=38733"},"modified":"2026-06-19T08:10:08","modified_gmt":"2026-06-19T08:10:08","slug":"gala-systemes-et-wicreations-apportent-du-mouvement-aux-evenements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events","title":{"rendered":"Gala Syst\u00e8mes et WICREATIONS apportent du mouvement aux \u00e9v\u00e8nements"},"content":{"rendered":"
\n

<\/a>Alors que les spectacles en direct deviennent de plus en plus multidimensionnels, la technologie Spiralift\u00ae de Gala Syst\u00e8mes permet des transformations de sc\u00e8ne des plus extraordinaires. Cr\u00e9\u00e9s par WICREATIONS, ceux-ci incluent des productions marquantes telles que les tourn\u00e9es de grande envergure d'H\u00e9l\u00e8ne Fisher en 2023 et de Bad Bunny en 2024, ainsi que l'\u00e9v\u00e8nement grandiose Zillion Illuminati en mai 2023.\u00a0\u00a0

Bas\u00e9 en Belgique, WICREATIONS, acteur cl\u00e9 mondial des \u00e9v\u00e8nements en direct, excelle dans la conception des transformations sc\u00e9niques. Depuis plus de neuf ans, l'entreprise utilise les Spiralift de Gala Syst\u00e8mes, cr\u00e9ant ainsi des \u00e9l\u00e9vateurs de sc\u00e8ne permettant d'atteindre des hauteurs de\u00a04\u00a0\u00e0\u00a08,25\u00a0m\u00e8tres, pour offrir des solutions efficaces aux projets les plus ambitieux des superstars.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La gigantesque tourn\u00e9e Arena 2023 d'H\u00e9l\u00e8ne Fischer<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La tourn\u00e9e europ\u00e9enne 2023 de la vedette allemande H\u00e9l\u00e8ne Fisher, avec plus de 70\u00a0repr\u00e9sentations combinant des voix \u00e9poustouflantes et des acrobaties audacieuses, illustre l'expertise de WICREATIONS en mati\u00e8re de conception et d'ing\u00e9nierie sc\u00e9nique. Les \u00e9l\u00e9vateurs de sc\u00e8ne int\u00e9gr\u00e9s ont am\u00e9lior\u00e9 l'ample de la production en cr\u00e9ant des mouvements sc\u00e9niques dynamiques et en offrant au public une exp\u00e9rience \u00e0 couper le souffle.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Droits d'auteur<\/em> Sandra Ludewig<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

La tourn\u00e9e Bad Bunny - Cr\u00e9dit WICREATIONS<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n


La tourn\u00e9e Bad Bunny la plus convoit\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

De m\u00eame, la tourn\u00e9e am\u00e9ricaine 2024 de la m\u00e9gastar portoricaine Bad Bunny, a \u00e9tabli de nouvelles normes avec son concept r\u00e9volutionnaire de sc\u00e8ne divis\u00e9e pour symboliser des mondes contrast\u00e9s. Sur le site de WICREATIONS, on peut lire que la star diffuse un \u00ab r\u00e9cit d'identit\u00e9s mixtes et divis\u00e9es, de l'Est et de l'Ouest, ainsi que la possibilit\u00e9 d'embrasser les deux \u00bb. WICREATIONS a ainsi con\u00e7u deux sc\u00e8nes mobiles semi-circulaires, positionn\u00e9es sur les c\u00f4t\u00e9s oppos\u00e9s.\u00a0La sc\u00e8ne principale ou dite sc\u00e8ne ''The KING'' comprend 4 Spiralift parfaitement int\u00e9gr\u00e9s. La plate-forme s\u2019\u00e9l\u00e8ve entre 1,80m et 4m, assurant des vues imprenables sous tous les angles. 
La sc\u00e8ne principale, ou sc\u00e8ne dite The KING, est mise en mouvement par 4 de nos unit\u00e9s Spiralift, parfaitement int\u00e9gr\u00e9es. La plateforme a une plage de d\u00e9placement comprise entre 1,8 m et 4 m, offrant des vues imprenables sous tous les angles.<\/p>\n\n\n\n

Zillion Illuminati<\/strong>

Lors de l'\u00e9v\u00e8nement Zillion, la cabine de DJ form\u00e9e de DEL, \u00e9lev\u00e9e au centre de la sc\u00e8ne par quatre Spiralift, apparants a captiv\u00e9 le public par son design extravagant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Droits d'auteur Zillion<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Une collaboration fructueuse pour la transformation sc\u00e9nique dans l'\u00e9v\u00e8nementiel<\/strong><\/strong>

Continuant \u00e0 red\u00e9finir les possibilit\u00e9s de transformation lors d'\u00e9v\u00e8nements en direct, WICREATIONS a parfaitement int\u00e9gr\u00e9 la technologie de Gala Syst\u00e8mes dans ses conceptions pour divers projets \u00e0 grande \u00e9chelle. Le public salue constamment le mouvement sc\u00e9nique novateur qui renforce l'impact \u00e9motionnel de leurs productions!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que les \u00e9v\u00e9nements en direct deviennent de plus en plus multiformes, la technologie de levage avanc\u00e9e de Gala Systems a permis des mouvements de sc\u00e8ne dans certaines des productions en direct les plus extraordinaires.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69,542],"tags":[],"class_list":["post-38733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-stage-lifts"],"acf":[],"yoast_head":"\nGala Systems and WICREATIONS Together Bring Motion to Live Events — Gala Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/gala-systemes-et-wicreations-apportent-du-mouvement-aux-evenements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gala Systems and WICREATIONS Together Bring Motion to Live Events — Gala Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As live events grow increasingly multifaceted, Gala Systems\u2019 advanced lifting technology has enabled stage motions in some of the most extraordinary live productions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/gala-systemes-et-wicreations-apportent-du-mouvement-aux-evenements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gala Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-18T14:51:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T08:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dquevillon@highmedia.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events\"},\"author\":{\"name\":\"dquevillon@highmedia.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd\"},\"headline\":\"Gala Systems and WICREATIONS Together Bring Motion to Live Events\",\"datePublished\":\"2025-02-18T14:51:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T08:10:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events\"},\"wordCount\":359,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Stage lifts\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events\",\"name\":\"Gala Systems and WICREATIONS Together Bring Motion to Live Events — Gala Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-18T14:51:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T08:10:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gala Systems and WICREATIONS Together Bring Motion to Live Events\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\",\"name\":\"Gala Systems\",\"description\":\"Multipurpose Halls, Stage Systems and Stage Lift\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\",\"name\":\"Gala Systems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/gala2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/gala2.png\",\"width\":347,\"height\":181,\"caption\":\"Gala Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100057056846678\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@galasystems\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd\",\"name\":\"dquevillon@highmedia.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dquevillon@highmedia.ca\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/fr\\\/author\\\/dquevillonhighmedia-ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gala Systems et WICREATIONS Unissent leurs forces pour apporter du mouvement aux \u00e9v\u00e9nements en direct \u2014 Gala Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/gala-systemes-et-wicreations-apportent-du-mouvement-aux-evenements\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Gala Systems and WICREATIONS Together Bring Motion to Live Events — Gala Systems","og_description":"As live events grow increasingly multifaceted, Gala Systems\u2019 advanced lifting technology has enabled stage motions in some of the most extraordinary live productions.","og_url":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/gala-systemes-et-wicreations-apportent-du-mouvement-aux-evenements\/","og_site_name":"Gala Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678","article_published_time":"2025-02-18T14:51:21+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T08:10:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dquevillon@highmedia.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events"},"author":{"name":"dquevillon@highmedia.ca","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/person\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd"},"headline":"Gala Systems and WICREATIONS Together Bring Motion to Live Events","datePublished":"2025-02-18T14:51:21+00:00","dateModified":"2026-06-19T08:10:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events"},"wordCount":359,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg","articleSection":["News","Stage lifts"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events","name":"Gala Systems et WICREATIONS Unissent leurs forces pour apporter du mouvement aux \u00e9v\u00e9nements en direct \u2014 Gala Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-02-18T14:51:21+00:00","dateModified":"2026-06-19T08:10:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#primaryimage","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Helene-Fische_51_Copyright-Sandra-Ludewig_LN-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/gala-systems-and-wicreations-together-bring-motion-to-live-events#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.galasystems.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gala Systems and WICREATIONS Together Bring Motion to Live Events"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#website","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/","name":"Gala Syst\u00e8mes","description":"Salles polyvalentes, syst\u00e8mes sc\u00e9niques et \u00e9l\u00e9vateurs de sc\u00e8ne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.galasystems.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization","name":"Gala Syst\u00e8mes","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gala2.png","contentUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gala2.png","width":347,"height":181,"caption":"Gala Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678","https:\/\/www.youtube.com\/@galasystems"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/person\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd","name":"dquevillon@highmedia.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"dquevillon@highmedia.ca"},"sameAs":["https:\/\/www.galasystems.com"],"url":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/author\/dquevillonhighmedia-ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58407,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38733\/revisions\/58407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}