{"id":37211,"date":"2017-04-26T13:21:22","date_gmt":"2017-04-26T17:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galasystems.com\/?p=37211"},"modified":"2026-02-03T14:49:59","modified_gmt":"2026-02-03T14:49:59","slug":"renovation-du-theatre-royal-de-liege-application-spiralift-haute-vitesse-a-engrenages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications","title":{"rendered":"R\u00e9novation du Th\u00e9\u00e2tre Royal de Li\u00e8ge -Application Spiralift haute vitesse \u00e0 engrenages <em><em><em><em>Spiralift\u00ae<\/em><\/em><\/em><\/em> APPLICATIONS"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-large-font-size wp-block-paragraph\">LA TECHNOLOGIE&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-large-font-size wp-block-paragraph\">SPIRALIFT\u00ae <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-large-font-size wp-block-paragraph\">DE GALA SYST\u00c8MES MONTE D'UN CRAN<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voil\u00e0 plus de 30 ans que\u00a0Gala Syst\u00e8mes\u00a0fournit des syst\u00e8mes polyvalents d\u2019\u00e9l\u00e9vateur de sc\u00e8ne et d\u2019orchestre pour les auditoriums et les salles de concert. \u00c0 ce jour, la soci\u00e9t\u00e9 a particip\u00e9 \u00e0 plus de\u00a01500 projets partout dans le monde!\u00a0&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Le\u00a0Spiralift \u00a0a toujours constitu\u00e9 l\u2019une de ses plus grandes forces; il s\u2019agit d\u2019un v\u00e9rin ultra-compact con\u00e7u pour manipuler de lourdes charges avec facilit\u00e9. La technologie s\u2019est av\u00e9r\u00e9e une solution utile pour certaines applications inhabituelles, notamment le renouvellement des \u00e9quipements m\u00e9caniques dans les b\u00e2timents historiques o\u00f9 l\u2019espace est souvent restreint. En outre, pour les applications n\u00e9cessitant une grande vitesse de d\u00e9placement, Gala a d\u00e9velopp\u00e9 la nouvelle\u00a0s\u00e9rie I-Lock de\u00a0Spiralift\u00a0 \u00e0 engrenages, qui peut atteindre une vitesse de 0,3 m\/s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.galasystems.com\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image2-MPH-FR-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37186\" srcset=\"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image2-MPH-FR-3.jpg 600w, https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image2-MPH-FR-3-300x174.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-large-font-size wp-block-paragraph translation-block\">Application\u00a0Spiralift\u00a0 haute vitesse \u00e0 engrenages\u00a0\nR\u00e9novation du Th\u00e9\u00e2tre Royal de Li\u00e8ge<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De 2009 \u00e0 2012, le Th\u00e9\u00e2tre Royal n\u00e9oclassique de Li\u00e8ge en Belgique qui abrite l\u2019Op\u00e9ra Royal de Wallonie a subi une importante transformation tant ext\u00e9rieure qu\u2019int\u00e9rieure. L\u2019\u00e9difice construit en 1875 a \u00e9t\u00e9 rehauss\u00e9 d\u2019une structure cubique qui se dresse au-dessus du portique \u00e0 colonnes, et on a pu red\u00e9couvrir, gr\u00e2ce \u00e0 une minutieuse restauration, toute la splendeur pass\u00e9e de son auditorium \u00e0 l\u2019italienne (capacit\u00e9 de 1 041 places). Techniquement, toute la machinerie sc\u00e9nique devait \u00eatre parfaitement adapt\u00e9e \u00e0 une utilisation moderne tout en offrant une solution au probl\u00e8me des op\u00e9rations de chargement et de d\u00e9chargement, qui se d\u00e9roulent sous la sc\u00e8ne de l\u2019auditorium en raison des contraintes du b\u00e2timent d\u2019origine.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Pour faire face \u00e0 ce d\u00e9fi, l\u2019entrepreneur principal du projet,\u00a0Putman Theatec, sp\u00e9cialiste en installation de machinerie sc\u00e9nique, a utilis\u00e9 les\u00a0\u00e9l\u00e9vateurs de sc\u00e8ne de Gala Syst\u00e8mes, y compris le\u00a0Spiralift\u00a0standard et le\u00a0Spiralift\u00a0haute vitesse \u00e0 engrenages de la s\u00e9rie I-Lock.\u00a0Ainsi \u00e9quip\u00e9es, quatre plateformes peuvent \u00eatre maintenant manipul\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment, sans bruit, ce qui simplifie les op\u00e9rations de chargement, am\u00e9liore l\u2019efficacit\u00e9 des changements de sc\u00e8ne et permet diff\u00e9rentes dispositions sc\u00e9niques.\u00a0Cette r\u00e9ussite, alliant tradition et modernit\u00e9 au Th\u00e9\u00e2tre Royal de Li\u00e8ge, est une excellente nouvelle pour les amateurs d\u2019op\u00e9ra!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph translation-block\">Cr\u00e9dits du projet\nMain d'oeuvre:\nPutman\n30 Rue Henri-Joseph Genesse,\n1070 Anderlecht, Belgique<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph translation-block\">Architectes :\u00a0\nENTREPRISE TEMPORAIRE\nA.2R.C __Aa \u00a0 ORIGIN\n43 rue Demeuse\n4052 Chaudfontaine, Belgique\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.galasystems.com\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GalaSystem_PETIT_rightTitleBigTitle_black_ENG.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.galasystems.com\/\/srv\/htdocs\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/GalaSystem_PETIT_rightTitleBigTitle_black_ENG.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37164\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(English version) For those applications where high traveling speed is necessary, Gala has developed the new\u00a0I-Lock series of gear-driven\u00a0Spiralift.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":37188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[540,69,547,542],"tags":[],"class_list":["post-37211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lift-systems","category-news","category-opera-houses","category-stage-lifts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS &#8212; Gala Systems<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/renovation-du-theatre-royal-de-liege-application-spiralift-haute-vitesse-a-engrenages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS &#8212; Gala Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(English version) For those applications where high traveling speed is necessary, Gala has developed the new\u00a0I-Lock series of gear-driven\u00a0Spiralift.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/renovation-du-theatre-royal-de-liege-application-spiralift-haute-vitesse-a-engrenages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gala Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-26T17:21:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T14:49:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image1-MPH.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dquevillon@highmedia.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications\"},\"author\":{\"name\":\"dquevillon@highmedia.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd\"},\"headline\":\"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS\",\"datePublished\":\"2017-04-26T17:21:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T14:49:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications\"},\"wordCount\":367,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Image1-MPH.jpg\",\"articleSection\":[\"Lift Systems\",\"News\",\"Opera houses\",\"Stage lifts\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications\",\"name\":\"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS &#8212; Gala Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Image1-MPH.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-26T17:21:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T14:49:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Image1-MPH.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Image1-MPH.jpg\",\"width\":600,\"height\":393},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/news\\\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\",\"name\":\"Gala Systems\",\"description\":\"Multipurpose Halls, Stage Systems and Stage Lift\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#organization\",\"name\":\"Gala Systems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/gala2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/gala2.png\",\"width\":347,\"height\":181,\"caption\":\"Gala Systems\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100057056846678\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@galasystems\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd\",\"name\":\"dquevillon@highmedia.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dquevillon@highmedia.ca\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.galasystems.com\\\/fr\\\/author\\\/dquevillonhighmedia-ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS &#8212; Gala Systems","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/renovation-du-theatre-royal-de-liege-application-spiralift-haute-vitesse-a-engrenages\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS &#8212; Gala Systems","og_description":"(English version) For those applications where high traveling speed is necessary, Gala has developed the new\u00a0I-Lock series of gear-driven\u00a0Spiralift.","og_url":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/actualites\/renovation-du-theatre-royal-de-liege-application-spiralift-haute-vitesse-a-engrenages\/","og_site_name":"Gala Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678","article_published_time":"2017-04-26T17:21:22+00:00","article_modified_time":"2026-02-03T14:49:59+00:00","og_image":[{"width":600,"height":393,"url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image1-MPH.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dquevillon@highmedia.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications"},"author":{"name":"dquevillon@highmedia.ca","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/person\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd"},"headline":"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS","datePublished":"2017-04-26T17:21:22+00:00","dateModified":"2026-02-03T14:49:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications"},"wordCount":367,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image1-MPH.jpg","articleSection":["Lift Systems","News","Opera houses","Stage lifts"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications","name":"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS &#8212; Gala Systems","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image1-MPH.jpg","datePublished":"2017-04-26T17:21:22+00:00","dateModified":"2026-02-03T14:49:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#primaryimage","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image1-MPH.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Image1-MPH.jpg","width":600,"height":393},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/news\/refurbishing-the-theatre-royal-de-liege-high-speed-gear-driven-spiralift-applications#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.galasystems.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REFURBISHING THE TH\u00c9\u00c2TRE ROYAL DE LI\u00c8GE \u2013 HIGH-SPEED GEAR-DRIVEN SPIRALIFT\u00ae APPLICATIONS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#website","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/","name":"Gala Syst\u00e8mes","description":"Salles polyvalentes, syst\u00e8mes sc\u00e9niques et \u00e9l\u00e9vateurs de sc\u00e8ne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.galasystems.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#organization","name":"Gala Syst\u00e8mes","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gala2.png","contentUrl":"https:\/\/www.galasystems.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gala2.png","width":347,"height":181,"caption":"Gala Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057056846678","https:\/\/www.youtube.com\/@galasystems"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.galasystems.com\/#\/schema\/person\/5bcc42a3913a3225d3a8f90c22119cbd","name":"dquevillon@highmedia.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cab862ad2d272c1a3f49d4e38df77fe479cff9b90dad81afbb19ba1a83643bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"dquevillon@highmedia.ca"},"sameAs":["https:\/\/www.galasystems.com"],"url":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/author\/dquevillonhighmedia-ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galasystems.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}